日本データベース学会の皆様、
 ACM SIGMOD Japanの皆様、
 
 東大生研の中野です。
 
 あけましておめでとうございます。
 
 昨年末にご案内いたしました講演会の会場が決まりましたので、
 再度、1月5日(木)の講演会のご案内をいたします。
 奮ってご参加ください。
 
 ----------------------------------------------------------------------
 
  ☆☆☆  Dr. Junichi Tatemura 講演会のご案内   ☆☆☆
 
 共催 日本データベース学会
    ACM SIGMOD日本支部
 
 日時 1月5日(木) 午後6時〜午後7時
 場所 東京大学生産技術研究所 E棟 会議室A(Ew-501)
       E棟 5階 エレベータをあがってすぐ
       http://www.iis.u-tokyo.ac.jp/map/index.html
 
 Title:  Data & Information Management Challenges in Service-Oriented 
 Middleware
 Speaker: Dr. Junichi Tatemura
         (Senior Research Staff Member,NEC Laboratories America, Inc.)
 
 参加費 無料
 
 参加ご希望の方は、
  1.日本データベース学会のホームページにて
    ( http://www.dbsj.org/ )
  2.SIGMODホームページにて
      ( http://www.sigmodj.org/ )
    のいずれかより、
    会員登録の後(会費無料、すでに登録されている方は結構です)、
       sigmodj_lecture@tkl.iis.u-tokyo.ac.jpに
    添付の参加申込書をお送り下さい。
 
 皆様のご参加をお待ちしております。
 
                         ACM SIGMOD日本支部 支部長 北川博之
                        担当幹事 中野 美由紀
 
                         連絡(問合せ)先 ACM SIGMOD日本支部
                                 sigmodj_lecture@tkl.iis.u-tokyo.ac.jp
                 http://www.sigmodj.org/
 
 -----------------------------------------------------------------
 To: sigmodj_lecture@tkl.iis.u-tokyo.ac.jp
 
 ACM SIGMOD日本支部 講演会 参加申し込み
 
 1月5日(木)の講演会に参加
 ・名前   
 ・ご所属
 ------------------------------------------------------------------
  
 Title:  Data & Information Management Challenges in Service-Oriented 
 Middleware
 Speaker: Dr. Junichi Tatemura
         (Senior Research Staff Member,NEC Laboratories America, Inc.)
 
 This talk introduces our challenges in data & information management to
 achieve scalability and performance of services with leveraging
 flexibility in the service oriented architecture. In particular, we are
 aiming for the following applications: (1) utility data services
 (providing dynamic data as services to many users), and (2) service
 oriented management (such as business process management and systems
 management/Grid). The talk then presents our recent research on enabling
 technologies including: XML caching and view management, XML stream
 processing and filtering.
 
 -----------------------------------------------------------------------
 中野 美由紀            東京大学 生産技術研究所 喜連川研究室
 Miyuki NAKANO           Institute of Industrial Science, Univ. of Tokyo
 miyuki@tkl.iis.u-tokyo.ac.jp
 
 ------------------
 SIGMOD-J mailing list has been moved to members@sigmodj.org.
 For information on the mailing list,
 please see the web page at http://www.sigmodj.org/ml.html